品牌 | 茅台 | 商品条形码 | 6931590100648 |
卫生许可证 | 1 | 产品标准号 | GB15037—2006 |
净重 | 750(ml) | 保质期 | 10(年) |
原料与配料 | 葡萄、葡萄汁 | 酒精含量 | 12(%) |
葡萄汁含量 | 100(%) | 含糖量 | 小于4(g) |
生产厂家 | 贵州茅台酒厂(集团)昌黎葡萄酒有限公司 | 原产地 | 昌黎 |
特产 | 是 | 储藏方法 | 避光低温、横放或倒立 |
生产日期 | 2010/9/25 |
【原创】教你认识法国葡萄酒酒标2010-04-22 16:38
法国葡萄酒的酒标是相当严谨的,作为葡萄酒生产的大国,法国针对葡萄酒的法律法规相当完备,葡萄酒酒标也在法律管辖之内,有很严格的规定。从酒标上,我们可以获得大量信息,而且相当可靠。
以上图的酒标为例,我们来解读一下法标的标准样式。
produit de france (法国产品)位于酒标的Zui上方,表示是法国生产的葡萄酒(包括原酒)。
酒名:一般是酒庄的名字,比如chateau haut-veyrac,或者是酒的牌子,比如拉图庄园旗下的小红亭(pavillion
rough)
产区:法国葡萄酒有10个大产区,以下是列表:
l 香槟产区 champagne
l · 阿尔萨斯产区 alsace
l · 卢瓦尔河谷产区 vallee de la loire
l · 勃艮第产区 bourgogne
l · 汝拉和萨瓦产区 jura et savoir
l · 罗纳河谷产区 rhone valley
l · 波尔多产区 bordeaux
l · 西南产区 sud-ouest
l · 朗格多克-鲁西雍产区 languedoc-roussillon
l · 普罗旺斯-科西嘉产区 provence et corse
每个大产区下面又包含若干个次级产区,比如上图酒标中的saint-emillion(圣艾美侬)就是波尔多产区中的一个次级产区。
但是这个产区只是表示酒庄坐落的位置,而葡萄酒的产地要结合下面的原产地管制证明来看。
原产地管制证明:就是我们俗称的aoc(appellation d’origin
controlee),中间的origin就是指不同产区的名称,比如波尔多产区原产地管制证明就是:appellation
bordeaux
controlee。这行字的含义是,这瓶葡萄酒完全由这个产地出产的葡萄酒,按这个产地的传统方法酿造。表明这瓶葡萄酒能够具备这个产区特有的风味。
原产地管制的目的也正在于此,可以将不同产地的独特风味进行严格保留,而不至于在大量生产的工业化时代,失去独特的地方特色,导致产品的同质化。
同时产区的划分是严格按照法律条文进行的,每年每个产区的葡萄产量都将上报给政府机构,政府机构将检验标有aoc的葡萄酒产量,以确保不会出现鱼目混珠的情况。
有时次产区的可以小到一个村庄,村庄级的aoc通常被认为具有独特而强烈的地方特色,所以值得单独划分并予以保留。
葡萄生产年份:指葡萄采摘的年份,而非葡萄酒的生产年份。每年的气候,雨水都会影响葡萄酒的生长与收获,而使葡萄酒带上当年特有的印记,这也是法国葡萄酒的文化特征。同时也是方便监管葡萄酒产量。
酒精度:通常在11%到15%之间
容量:75cl(750毫升)是标准瓶的容量。
装瓶者名称:如上图标所示:mis en bouteille au chateau的含义是,在酒庄内灌装。还有其他的灌装方式,比如mis
en bouteille par
negociant的含义是由经销商灌装。由于葡萄酒对温度,湿度和震动都比较敏感,一般认为在酒庄灌装时比较好的。
为了说明法标的严谨性,在此我们可以注意一个小细节,酒标上的城堡图案。这不是随便印刷的,酒标上的城堡,必须是真实存在,而且是酒庄的产业,才被允许印刷在酒标上,否则是违法的。