网站翻译，网站本地化服务

　　为什么网站需要翻译

　　随着市场全球化，越来越多的企业将自己的产品与服务拓展到世界各地。互联网的快速发展，使得企业的网站在全球市场中起到了息息交流的桥梁。所以，网站在市场竞争中越来越重要。但是由于语言的不同所以就需要将网页的内容本土化，也就是网站翻译。

　　网站翻译的重要性

　　经济全球化是一个不可逆转的过程，如今，越来越多的企业将自己的产品与服务拓展到世界各地。在涉外业务中，企业的网站充当了主要的信息交流的桥梁。之前很多涉外的企业的网站都是两个界面：本土语言网站+英语网站（国际站）。随着企业国际业务的不断发展，客户群体国别的不断增加，仅用英语网站和目标客户沟通，在很多方面将会出现误解，不能满足目标客户的需求，多语言网站建设就显得尤为重要，在此情况下，就衍生了网站翻译这个行业。

　　网站翻译不是一项简单的工作，因为涉及到语言翻译和网站技术处理这两个方面，所以从技术上来说对从业翻译公司具有相当大的挑战性。网站本地化是一项复杂的工作，需要专业的知识和技术。瑞科上海翻译公司的网站本地化项目组，不仅具备高超的翻译技巧，而且精通HTML、脚本语言、图像本地化以及功能测试。我们为您提供一个全面性的定制的Web多语种和方言解决方案，为您与客户之间搭建起一座信息沟通的桥梁，将您的网站转换成多语言与目标用户可阅读的编码。在网站本地化后，您的网站将会在当地的系统平台上运行。 同样地，当人们能够用他自己熟悉的语言去阅读阁下的网站 ，自然可以大大提高阁下的企业形象。

 

相关产品：网站翻译 , 上海翻译