捷克语使用人数近一千一百万人,属于西斯拉夫语支的南分支。其形态丰富、发音独特,使得很多人都认为捷克语是一种非常难学习的语言。所以,近年来,捷克语翻译的需求与日俱增。
北京佳音特翻译公司是一家专业的捷克语翻译公司,在捷克语翻译领域独具。我们拥有:
严谨的质量控制流程
1.项目分析:成立相应的项目小组,就稿件中的关键词汇和专业词汇创建统一的词汇表,专业翻译员依据词汇表进行统一规范性翻译。
2.项目规划:确定专业翻译员进行翻译。并由一名翻译经验丰富的项目经理来控制整个翻译质量过程.项目小组将形成一份详细的工作进程表,在项目经理的管理之下进行稿件的翻译。
3.进程报告:委托伊始即与客户充分沟通,使双方对项目内容的理解,从开始就保持一致。在项目开展过程中针对客户的要以求双方随时进行协调,保证项目顺利开展。
4.审议校对:稿件初译结束后,交由实践经验丰富的一审进行专业基础性审校,二审即审译则在专业术语、语言表达一致性以及用词是否地道准确等方面抱着严谨负责的态度进行再校。
5.排版完稿:校对完成后,由专业录入排版人员采用扫描及电脑图象处理技术,依据客户的要求进行编辑排版。佳音特可以充分满足客户对稿件形式的各种要求。
6.质量反馈:佳音特建有客户数据库,当一个项目完成之后,项目小组将及时开会讨论总结整个项目中得到的经验,以便在以后的合作中向客户提供更完善的服务。交稿后客户如提出修改意见,佳音特将参考客户的意见及时、负责地进行修改。
专业的捷克语翻译团队
佳音特翻译公司拥有一批的捷克语翻译人员。我们聘用的捷克语翻译人员均是有资质的专业翻译人员,他们不仅在语言方面有很深的造诣,而且均有自己所擅长的专业领域,有外语以外的特定专业学位,比如法律、财务、机械、电子、化工等具体的专业。他们毕业于的外国语大学具备深厚的语言功底和丰富的学科知识,具有数年的翻译经验。无论是捷克语笔译还是捷克语口译人员,都能胜任各类捷克语翻译项目。
捷克语翻译行业多样化
佳音特翻译公司可以提供几乎所有行业的专业捷克语翻译服务,包括机电、石油化工、建筑工程、交通运输、航天航空、医药卫生、钢铁冶金、通信电子、计算机软件硬件、金融证券、银行保险、造纸印刷、环保、水利水电,能源电力、气象地理、地质矿产、文学体育、社会文教等领域。
捷克语翻译服务范围广阔
佳音特的捷克语翻译服务包括各种商务、法律和技术类的企业和其他各类机构的资料翻译,各种证件、学术论文等个人资料的翻译,图书、音像等出版物的翻译,网站和软件的本地化。各种会议、谈判、现场考察等口译服务,包括交替传译和同声传译。
佳音特拥有如此多的优势,定能为您待来Zui为满意的捷克语翻译服务。找捷克语翻译,欢迎选择北京佳音特翻译公司。