【纽西兰】月见草油1000（容光焕发、无暇的肌肤、调节内分泌）

品牌	科士威	批准文号	卫食健字1999第086号
商品条形码	34103	原料与配料	月见草油(1000毫克)、10% 〥亚麻酸(相等于100毫克的〥亚麻酸或700毫克的亚油酸)
功效成分	调节内分泌及去青春豆	生产日期	2010
保质期	36（月）	不适宜人群	婴幼儿、孕产妇、哺乳期女性、肝功能疾病、高血脂、高血糖、高血压人群
储藏方法	阴凉干燥处、密封保存、冷藏	原产地	纽西兰
注意事项	每日餐后服用一至二颗胶囊，或依照医师的指示服用	净重	50 胶囊 x 1000毫克（g）
售卖方式	包装

您是否想要舒缓经前综合症、减轻更年期症状、享获容光焕发与无暇的肌肤、健康的秀发、美丽的指甲、柔滑的脚跟及减轻关节疼痛？月见草油是帮助您由内而外展现美态的莫大功臣。

34103
nn月见草油1000

纽西兰出品

全新配方的nn 月见草油1000采用冷榨及非残液油份制成。冷榨能确保油质稳定，减低氧化的风险；而非残液炼制能确保个中的天然益健成份及抗氧化剂（三帖）没有遭受破坏，保有其鲜纯度，发挥更佳的功效！

由纽西兰一家生产设备已通过gmp和tga认可的厂家制造，nn 月见草油1000含有 10% 高浓度的gla〥亚麻酸。此产品也荣获纽西兰伊斯兰教协会联盟(fianz)颁发清真食品认证（halal）并经过马来西亚jakim鉴定合格。

成份

每粒胶囊含有冷榨及非残液炼制的月见草油(1000毫克)、10% 〥亚麻酸(相等于100毫克的〥亚麻酸或700毫克的亚油酸)。

服用建议：每日餐后服用一至二颗胶囊，或依照医师的指示服用。

不含防腐剂、人造色素或人造香料

保存方法: 置于阴凉干燥处30°c 以下。
避免阳光直接照射。
远离儿童易取及之处。

经马来西亚卫生局批准。
荣获清真食品认证（halal）

一般月见草油(epo)的生产过程

一般的epo会经过繁重的精炼过程以净化油份，因此，往往会选择较便宜、低品质或骯脏的油用于炼制。然而，复杂的炼制过程却破坏了油质并去除了个中的有益成份，包括三帖。三帖是epo所含的天然亲脂抗氧化剂，能对抗自由基、使人体的白血球发挥更佳功能，而且具有消炎作用，有助于消除关节疼痛。

一旦去除了这些抗氧化剂，经过精炼的油就会变得不稳定，并很容易导致氧化，尤其是精炼过程中的加热程序会进而产生潜在性的毒素和致癌性过氧化物。

替代一般月见草油(epo)的更佳选择

生产epo的更佳替代方法是采用冷榨方法。此过程是在高压但低温的情况下榨取种子的油份，因此能完全确保油质稳定，减低氧化的风险。

以冷榨方法生产的epo根本无需经过繁重精炼过程以净化油份，故被称为“非残液”炼制的epo。如此一来，个中的有益成份－例如三帖，能保存在油份中。

冷榨及非残液炼制的生产过程能将油份与热、光和氧（破坏油质的三大因素）的接触减至Zui低，因此能让其品质保持在Zui纯净的天然状态，同时亦保存了个中的天然成份－包括三帖。

多项刊载于 medical hypotheses和农业与食品化学期刊的研究结果已证实，冷榨及非残液炼制的epo比一般的产品更有益健康。

以epo（含10% gla）作为补给品的重要性

epo富含omega6多元不饱和脂肪酸，尤其是〥亚麻酸 (gla)。gla能帮助人体合成前列腺素e1(pge1)。前列腺素e1负责管理荷尔蒙平衡、皮肤和关节健康的要素。

人体借助未加工的植物油、果仁及乳制品所含的顺式 亚麻酸（la）生产gla。只可惜，这种生产能力往往受各种不利因素，例如老化、精神压力、吸烟和不均衡饮食习惯（常吃加工食品和饱和脂肪）所阻碍。

加工食品和饱和脂肪含有大量转反式亚麻酸(trans-linolenic acids)，不仅足以干扰人体内的gla生产过程，也是提升ldl“坏”胆固醇量的罪魁祸首。

epo的效益

月见草油(epo)已被广泛用作保健和美容。它适合各年龄层的男女服用。

其功效如下：

调节不规律的月事。 减轻更年期症状（热潮红、情绪起伏、阴道干燥及睡眠问题）。 纾解经前综合症（烦躁不安、乳房胀痛、胃气胀、腹部痉挛及水肿）。 纾解湿疹（减轻皮肤起鳞、赤红、干燥及粗糙现象）。 减少皮肤干燥，细纹及皱纹问题。 修复干燥、受损的头发及消除头皮屑。 修复和强化脆弱及易剥落的指甲。 修复和改善脚跟龟裂状况。 纾解关节疼痛及僵硬不适。

月见草油(epo)适合老、中、青三代的女性：

青少年：
调理月事失常、纾解经前综合症(pms)及保持肌肤健康。

成熟女性：
纾解湿疹和脚跟龟裂问题、解除头皮搔痒、修复干燥和折损的头发及强化脆弱及易剥落的指甲。

更年期女性：
减轻更年期症状、纾解关节疼痛、改善皮肤干燥、细纹和皱纹问题。

常见问题

1. 哪些人应服用nn月见草油1000？何时开始服用为宜？
各年龄层的男女皆宜服用。此产品能促进皮肤、头发、指甲、脚跟和关节的健康，无论男女都能从中受惠。

我们建议女性自青少年期开始服月见草油，因为女性一般上较容易患上与女性生殖器官有关的荷尔蒙失调，而导致健康出现问题。月见草油能帮助调节荷尔蒙平衡，故有助纾解大多数与荷尔蒙有关的健康问题，例如经前综合症(pms)、更年期症状和月事失调等。

2. 我应每天服用多少剂量？
在此建议每日服用一至两颗的月见草油1000胶囊，餐后服用为佳，或遵照医生指示服用。

3. 我目前正服用nn 月见草油 1000（旧配方），是否应改为服用此全新配方的nn 月见草油 1000？
我们建议你改为服用新推出的nn月见草油1000。旧配方的nn月见草油1000乃采用冷榨月见草油制成，而全新推出的nn月见草油1000（含10% 〥亚麻酸gla）则是以冷榨及非残液月见草油制成。因此，新配方的月见草油是一种更优质的产品，能提供更佳的保健效益。

4. 月见草油(epo)和琉璃苣(borage oil)皆能补给gla，两者到底有何不同？
根据研究显示，琉璃苣含有被称为比咯双烷类生物碱（pas）的毒素。这些生物碱被发现与肝脏受损有关。服用这些没有经过妥善方法炼制的琉璃苣油会导致少量的pa在体内不断累积。

久而久之，这些累积的毒素就会变成有害健康的祸根。反之，月见草油(epo)不含这些有毒的生物碱及其它有害成份，而且据知不含任何毒素，对人体健康无害。