中国驾驶执照翻译
更新时间:2016-04-15 10:18:28 信息编号:4429133 发布者IP:113.205.71.54 浏览:201次- 供应商
- 重庆博雅翻译服务有限公司 商铺
- 认证
- 资质核验:已通过营业执照认证入驻顺企:第9年主体名称:重庆博雅翻译服务有限公司组织机构代码:500105008158861
- 报价
- 请来电询价
- 关键词
- 驾照翻译,重庆驾照翻译,国外驾照翻译,中国驾照
- 所在地
- 重庆市江北区北城天街46号1幢12-9
- 联系电话
- 023-88950448
- 手机号
- 18725805778
- 联系人
- 郑老师 请说明来自顺企网,优惠更多
产品详细介绍
随着旅游业的繁荣,越来越多的人喜欢在国外选择自驾游,这样既能在时间上自由调配,又能随心所欲的玩耍。但是中国并没有与其他国加签署过《联合国道路交通公约》,所以中国驾照在国外一般不属于合法使用的证件,也就是说如果出国想要驾驶车辆是需要在该国考驾照的。当然,持有中国驾照,经认证翻译后,在很多国家是可以使用。
那么现在就来看看都有哪些国家是承认中国驾照,是否有时间限制,具体规定又是哪些,而驾照有效期过后又需如何去考取国外驾照。
我们为你整理了以下这个表格:
另外,值得一提的是2014年11/18,韩国政府国务会议通过“济州特别法”草案,允许中国游客在济州岛租车驾驶,引发韩社会争议。认为中韩两国并未签署韩国通用中国驾照的相关协议,因此政府让中国人在济州岛开车还为时过早。而在日本,中国驾照同样不能直接使用,日本只承认国际驾照以及中国台湾地区的驾照。中国人想考取日本驾照必须持有长期在留签证,再来考取日本驾照。
中国驾照:有效期6个月
加拿大
加拿大对中国驾照采取同大多数外国驾照同等的规则,即中国游客可持中国有效驾照在省内开车6个月。如果是加拿大居民,中国驾照能使用3个月。中国籍留学生凭有效学生签证,可在留学期间持中国驾照合法上路。如果驾龄达两年以上,可以直接考交规,交规合格后可以直接考正式驾照。
德国
中国司机要在德国开车,必须携带驾照以及一份在德国经法院指定的翻译件或者德国驻华使馆认证过的德语驾照文件,不过有效期为6个月。如果居留许可超过12个月,必须在德国驾校考驾照。
荷兰
在荷兰,中国大陆驾照只能用6个月。而后重新考试,实践和路考。
中国驾照:有效期一年
法国
外国驾照在法国是有效的,期限直到获得常规居留权为止。在居留官方中止和重返法国失掉新居留证的情况下:外国驾照被承认一年。
英国
中国内地驾照在英国可以使用一年,香港地区的驾照可以在英国自由使用。英国汽车是右舵,汽车靠左行驶,因此中国人要在英国行车也需要慢慢适应。
瑞士
国内驾照办好公证,可以在瑞士使用一年,然后需要考瑞士当地的驾照,路考,免理论考试,费用是240瑞郎。
瑞典
中国驾照一年内可以使用,超过一年的,如果不是永居,可以让公司给你申请许可,通常允许证的时效相称于你的准证有效期。
意大利
中国驾照到意大利法院翻译公证后,可在意大利合法使用一年,这一年内你可以边考意大利驾照边开车,一年之后如果还没考到,中国驾照在这里就不能再使用了。
新西兰
在新西兰,持有中国驾照的游客或留学生只要在新西兰交通局认证的翻译机构取得驾照翻译件,就可以在每次进入新西兰后合法驾车一年。许多在新西兰生活多年的中国人依然使用中国驾照,因为考取新西兰驾照并不容易。
其他:
美国
因为美国的各个州有自己的立法机构和立法权,所以各州的法律不尽相同。比如某些州,凭中国驾照原件、公证件及驾照翻译件,参加当地举行的交通法规培训和考试,即可领取临时驾照,在临时驾照有效期内,可以驾车。某些州需要拿着护照和国内驾照去报名笔试、路考,拿到美国驾照才可以上路。
比利时
中国与比利时交通部有双边公约,互认两国驾照。中国驾照只有经由法定翻译,再经法院认证盖印,就可以到住地的市政厅申请转换本地驾照。
挪威
如果要在挪威开车,必需在挪威落地后一年之内到当地提出申请,将中国驾照,英文公证件,申请书,护照,人口号证实一起交上,等2到3天会收到一封信,就能够拿这封信去Statens Vegvesen接洽,通过一个训练测验后便可换领挪威驾照。
丹麦
来丹麦栖身(持寓居许可,有地址、领黄卡)的,不管是学习、工作仍是陪读,中国驾照只在前14天有效。要想持续正当驾车,必须在14天内更换成丹麦驾照。