提供同声传译服务-专业、高端、商务

更新:2014-01-03 09:44 编号:2535234 IP:123.245.65.81 浏览:102次
供应商
沈阳译言翻译咨询有限公司 商铺
认证
资质核验:
已通过营业执照认证
入驻顺企:
12
主体名称:
沈阳译言翻译咨询有限公司
报价
人民币¥8000.00元每
关键词
同声传译、同传会务、德国博世(BOSCH)、高端、
所在地
沈阳市铁西区铁西广场
联系电话
024-31222343
手机号
18602486302
项目经理
翻译部  请说明来自顺企网,优惠更多
让卖家联系我

产品详细介绍

 商务口译是学术界或企业内的口译,是为常规商务会谈服务的专门职业。首先,商务口译要求译员懂得灵活处理过渡性词句和小方面,翻译时要注意把握主体内容,涉及行话、术语、习惯表达法等语言和技术性内容,翻译要做到熟悉本领域的内容,掌握行话、术语等的表达。其次,商务口译还要对数字准确翻译。同时,商务口译还要注意源语中饱含文化内容的习语、俗语、俚语和习惯性的表达。一名的译员应熟练掌握汉英语言文化内涵的成语、典故等内容的翻译,以便达到传译效果。 


商务口译是为商务活动服务的,它受到外部的因素和环境的制约,而且商务口译的时限性极强,要求彼既声落、翻译声起,没有多少思考时间。因此商务口译的原则是服从于经济性和清析性,避免在细节上纠缠不清。 

在公司和企业的国际性交流活动中,商务口译起着相当重要的作用。由于客户对商务口译服务的要求都比较高,因此我们将其定位于高端类别的口译服务,对提供商务口译服务的所有译员,公司均要求他们至少具有三年以上的实际口译工作经验,并且具备相关行业的背景,能够深刻理解客户所在行业的专业术语和相应的背景知识。同时,公司还按照译员的经验和实际工作效果对译员进行评级,并定期对商务口译员进行专业性培训,从而不断提升译员的商务口译质量。 

同传会务:同传设备租赁,同传翻译

德国博世(bosch)数字红外同声传译设备

 

 

博世同传系统是国际同类产品中的领先品牌,是联合国大会以及其他重大国际会议中主流产品。博世同传系统具有抗灯光干扰性强,语音清晰,安装快捷,操作简便等特点。在任何条件的会议场所均能达到数字广播的效果。同时我们的技术工程师,可以为您提供Zui周到的安装,调试和技术支持等服务。
      一套完整的博世bosch同传设备包括同传主机、红外发射主机、红外发射板、翻译器、翻译间、同传耳机(代表接收单元)等组成。翻译器和翻译间的个数将根据会议语言数来定。同传耳机(代表接收单元)根据参会人数来定。

博世bosch红外同传设备简介:

       市场上的同传设备型号众多,为何展商青睐bosch设备。其实荷兰飞利浦公司是同传设备生产商中的翘楚,但在2002年博世(bosch)公司接管了飞利浦公司旗下的通讯及视像保安系统业务(philips csi),飞利浦在该领域不再作为独立的品牌出现,取而代之的就是“博世”品牌。博世公司在继承飞利浦产品优点的基础上,对原飞利浦cs800和cs400模拟会议系统进行了改进,推出了世界首创的博世数字会议网络(dcn)系统。

相关产品:同声传译 , 同传会务 , 德国博世(BOSCH) , 高端
所属分类:中国商务服务网 / 翻译服务
本页链接:http://product.11467.com/info/2535234.htm
提供同声传译服务-专业、高端、商务的文档下载: PDF DOC TXT
关于沈阳译言翻译咨询有限公司商铺首页 | 更多产品 | 联系方式 | 黄页介绍
主要经营:多语种、多领域翻译、英语翻译、日语翻译、韩语翻译、法语翻译、俄语翻译、德语翻译、西班牙翻译、意大利翻译、阿拉伯翻译、葡萄牙翻译
走进译言:沈阳译言翻译公司是经国家工商局批准注册,由具有不同专业背景和知识结构的资深专业翻译、院校教授及留学归国人员组成,以执有人事部翻译专业资格(水平)证书(CATTI)的高级翻译及翻译硕士(MTI ...
我们的其他产品
顺企网 | 公司 | 黄页 | 产品 | 采购 | 资讯 | 免费注册 轻松建站
免责声明:本站信息由企业自行发布,本站完全免费,交易请核实资质,谨防诈骗,如有侵权请联系我们   法律声明  联系顺企网
© 11467.com 顺企网 版权所有
ICP备案: 粤B2-20160116 / 粤ICP备12079258号 / 粤公网安备 44030702000007号 / 互联网药品信息许可证:(粤)—经营性—2023—0112