diy益智玩具-创新材料，硅橡胶

一加一魔泥使用说明

instruction of “one plus one” magic putty

使用说明：instruction

1、一加一魔泥包含两种组份，白色为a组份，彩色为b组份；制作时，两种组份需要1：1混合

the magic putty contains two parts, which are part a (white putty) and part b (color putty). mix the two parts with the ratio of 1:1 when making.

2、混合后的一加一魔泥自然条件下3分30秒到6分30秒后会固化，请在制作过程中注意时间，如果超时，混合后的彩泥已经固化则不能继续使用。

it takes 3mins 30secs to 6mins 30secs for the mixed putty to cure under room temperature. please notice the time during making, the putty will out of usages after harden.

3、取一加一魔泥时，请使用2把不同的勺子分别舀取白色的a组份和彩色的b组份。

use different spoon to take out part a and part b.

4、一加一魔泥可以使用现有的颜色调配产生出新的颜色，您可以充分发挥想象力，做出更多、更美丽、更迷人的色彩。new color putty can be made based on the given color according to your imagination.

5、一加一魔泥可以自由雕塑形状，您可以充分发挥创造力，做出你想要的玩具。the putty can be made into any shape as you like without mold

6、一加一魔泥中含有医用级白油，制作过程中手上的油迹无任何毒害，使用后用洗手液或肥皂洗净即可。medical-grade white oil included in this material, which is safe and does no harm to hands when shaping. wash hands with soap after shaping.

7、小朋友在制作过程中，家长须提醒不可吞食。低幼小朋友在玩耍时，须有家长陪同，并给予协助和正确引导。parents shall tell the child the material is not available to eat. younger child shall accompanied by a parent who can help and guide them when doing.

制作技巧：

1、一加一魔泥2种组份混合至两种组份均匀融合时，为混合完成；混合的时间在40秒到60秒。

mix the two parts for 40s-60s with fingertip to yield a homogenous color

2、混合后的彩泥常温下放置15~20分钟，就可以固化、定型。it takes about 15mins to 20mins for the mixed putty to cure with room temperature (about 23°)

3、制作立体作品时，先把2种组份混合好的一加一魔泥，根据模具的大小分成适当的2份，分别填充压实到2边模具中。separate the mixed putty into 2 equal parts and then fill the two sectors separately with putty when doing the 3d toys

填充彩泥后的立体模具须充分压紧，以准确定型，方便修边。press the 3d mold thoroughly after filling for mold and trim easily.

4、制作平面作品时，先把2种组份混合好的一加一魔泥填充压实到模具中，再将表面抹平即可等待固化、定型。put the mixed putty into the mould and then flat them for making plane toys, then wait for curing.

造型过程中，可以使用勺柄、牙签、棉签等小辅助工具进行细节部分雕琢，比如昆虫肢脚、彩色分界等。accessory appliances (like toothpick) can be used during making details.